1. 有伴宅男福利首页
  2. 娱乐先锋

柯佳嬿韩文超厉害！张赫台上讲超长「秒翻译」 意外开创新事业：以后韩文翻译都找我！

• 娱乐先锋

第52届电视金钟奖于昨(30)在国父纪念馆登场，去年金钟戏后柯佳嬿与韩国特别嘉宾张赫一同颁发戏剧节目男主角，柯佳嬿一开始便问了张赫对台湾的戏剧以及演员有什么印象，没想到对方滔滔不绝地讲了一长串，让她吓了一大跳。

1212

▲张赫与柯佳嬿共同担任颁奖人。(图/截取自Youtube)

张赫表示，台湾的戏剧十分多元有创意，演员也很优秀很投入每一个角色，带给戏剧许多丰沛的情感，自己也期许未来可以能与台湾的导演及演员合作，柯佳嬿面对张赫超长的发言先是倒吞了一口气，但也瞬间翻译这段感言，并幽默地说：「那让我们来看看你未来的竞争对手」。

而在颁发下一项奖项戏剧节目导演奖时，张赫也同样劈哩啪啦说了一大串，柯佳嬿仍再次傻眼的说：「没想到这次还是说得非常的多。」同时专业的一边翻译。这段中韩交错的颁奖感言让颁奖增添了不少笑料，也让柯佳嬿开心的说：「以后大家有需要韩文翻译可以找我」！(更多新闻就在中天快点TV)

(编辑/林孝芸)

赞 (0)
« 上一篇 2021年3月19日 am2:51
下一篇 » 2021年3月19日 am2:51

相关推荐